Кофемашина Xiaomi Scishare Capsule Coffee Machine Mini S1201

Инструкция безопасности

Перед первым использованием новой кофемашины внимательно прочтите эти инструкции.
Храните их в месте, где вы можете найти их и использовать позже.

• В случае возникновения: немедленно выньте вилку из розетки.
• Дети никогда не могут пользоваться прибором без присмотра взрослых.
• Убедитесь, что объемtage, указанное на паспортной табличке, соответствует напряжению вашей сети.tage.
• Подключайте прибор только к розеткам с заземлением.

Использование неправильных соединений аннулирует гарантию!

• Ваша машина предназначена только для домашнего использования.
• Выньте вилку из розетки, если вы не будете использовать машину в течение длительного времени (в праздничные дни).
  Перед очисткой и обслуживанием выньте вилку из розетки и дайте машине остыть.
• Никогда не погружайте машину, кабель или вилку в воду или любую другую жидкость.
• Держите кабель подальше от детей.
• Никогда не оставляйте кабель рядом или в контакте с горячими частями машины, источником тепла или острым краем.
• Никогда не ставьте машину на горячую поверхность, например, на нагревательную плиту. Никогда не используйте его вблизи открытого огня.
• Установите машину на ровную, устойчивую, термостойкую поверхность вдали от брызг воды.
• Если шнур питания поврежден, он должен быть заменен производителем, его сервисным агентом или лицами с аналогичной квалификацией, чтобы избежать опасности.

Этот прибор могут использовать дети в возрасте от 8 лет и старше, если они находятся под присмотром или инструктированы относительно безопасного использования прибора и если они понимают связанные с этим опасности. Дети могут производить чистку и техническое обслуживание только под присмотром взрослых и детей старше 8 лет. Храните прибор и шнур питания в недоступном для детей младше 8 лет.

Приборы могут использоваться лицами с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или лицами, не имеющими опыта и знаний, если они находятся под присмотром или проинструктированы о безопасном использовании прибора и понимают связанные с этим опасности. Дети должны находиться под присмотром, чтобы они не играли с прибором.

Этот прибор предназначен для использования в домашних и аналогичных целях, например:

• кухонные зоны для персонала в магазинах, офисах и других рабочих местах;
• фермерские дома;
• клиентами в отелях, мотелях и других жилых помещениях;
• среда типа "постель и завтрак"

Эта кофеварка не должна быть помещена в шкаф во время использования.
Дети не должны производить чистку и техническое обслуживание без присмотра.

НАЗВАНИЯ ЧАСТЕЙ

1. Рычаг
2. Капсульный отсек
3. Носик кофе
4. Контейнер для использованных капсул
5. Поддон для капель
6. Кофейные кнопки
7. Бак для воды
8. Шнур питания и вилка
9. Кнопка эспрессо
10. кнопка лунго

Установите группу поддона для сбора капель

Выньте группу поддона для капель из упаковки, совместите пряжку группы подстаканников с прорезью под контейнером для использованных капсул и осторожно нажмите на нее. Когда вам нужно снять его, поднимите группу поддона для сбора капель и вытащите его из гнезда.
Рисунок 2

Наполнение резервуара для воды

Перед заполнением резервуара для воды очистите резервуар для воды, добавьте питьевую воду, а затем установите его на кофемашину, как показано на рисунке. рисунок 3.

Примечание: Не используйте горячую воду или воду из-под крана.

Включение питания

Подключите вилку питания к бытовой электросети 220–240 В и нажмите кнопку «Эспрессо» или «Лунго», чтобы запустить кофеварку.
Совет: Мигающие огни:Нагрев (около 25 секунд)
Постоянные огни:Готовый
Время нагрева связано со стабильностью фактического объема.tagе и температура окружающей среды.
Рисунок 4

Приготовление кофе

После завершения предварительного нагрева поднимите рычаг и вставьте капсулу.
Закройте рычаг и поставьте чашку под дозатор кофе, нажмите кнопку «Эспрессо» (40 мл) или «Лунго» (110 мл). Подготовка прекратится автоматически.
После заваривания рекомендуется поднять и закрыть рычаг, чтобы извлечь капсулу в контейнер для использованных капсул.
Рисунок 5

Примечание: Не отрывайте пленку капсулы и заварите капсулу 2-й раз.

Программирование объема кофе.

После завершения предварительного нагрева нажмите и удерживайте кнопку Лунго (не отпуская).
Отпустите кнопку, как только будет достигнута желаемая громкость. Кнопка Light of Lungo быстро мигнет 3 раза, подтверждая новую настройку. Уровень громкости кофе теперь сохраняется.
Совет: Только Lungo имеет функцию программирования громкости. Диапазон настройки составляет около 25–180 мл.
Новая настройка громкости перезапишет предыдущую настройку.
В выключенном состоянии нажмите и удерживайте кнопки эспрессо и лунго более 3 секунд, настройка громкости будет сброшена к заводским настройкам.

Энергосберегающий режим (отключение питания)

Эта машина оснащена функцией энергосбережения. Машина автоматически отключится после 10 минут бездействия.
Наконечник: Одновременно нажмите кнопки эспрессо и лунго, машина выключится.

ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ

Внимательно прочтите эти инструкции, так как они содержат важную информацию о безопасности при установке, использовании и обслуживании. Храните эту брошюру бережно, чтобы обращаться к ней в случае необходимости.

• Перед использованием убедитесь, что механические и другие части машины не повреждены.
  Корпус машины, крышка резервуара для воды, резервуар и блок заваривания ни в коем случае не должны ломаться или треснуть. Оболочка и вилка шнура питания никогда не должны иметь трещин или поломок. В этом случае немедленно отсоедините вилку и обратитесь к авторизованному дилеру для проверки.
• Целесообразно запитать машину с помощью размыкателя контактов (УЗО) с рабочим током не выше 30 мА.
• Держите шнур питания в недоступном для детей месте.
• Убедитесь, что машина выключена, прежде чем включать ее в розетку.
• Электрическая безопасность этой машины обеспечивается только тогда, когда она подключена к эффективной системе заземления в соответствии с действующими нормами безопасности. Это важное требование должно быть проверено квалифицированным специалистом. Производитель не несет ответственности за ущерб, вызванный отсутствием заземления.
• Перед подключением машины к сети убедитесь, что электропитание такое же, как и у машины.
• Запрещается использовать свободные провода или неутвержденные удлинители для питания машины.
• Перед использованием машины снимите все защитные пленки с наружных стенок ее корпуса.
• При первом использовании машины может быть некоторый запах, вызванный изоляционными материалами и нагревательными элементами. Это исчезает через несколько минут.

Не оставляйте машину без воды в баке.

• Никогда не погружайте машину, шнур питания и вилку в воду или другие жидкости.
• Держите шнур питания подальше от горячих частей машины.
• Во время работы штепсельная вилка всегда должна быть легкодоступной на случай отключения машины.
• Не отключайте машину, дергая за шнур питания.
• Не перемещайте машину во время ее работы.
• Не оставляйте машину во время ее работы, потому что эта машина не имеет функции автоматической остановки.
• Не используйте и не ставьте машину на открытом воздухе или рядом с водой.
• Всегда отключайте машину от сети каждый раз после ее использования.

Не оставляйте машину в помещениях с температурой 0°C или ниже. Если вы планируете не использовать машину в течение достаточно долгого времени, не оставляйте воду в баке.

• Эта машина никогда не должна использоваться детьми, инвалидами и т. д., кроме как под строгим контролем, и ни в коем случае людьми, которые не были должным образом проинструктированы о том, как ее использовать, и об опасностях неправильного использования.
• Не используйте машину босиком и мокрыми руками.
• Всегда вынимайте вилку из розетки перед очисткой машины и перед любыми работами с ней.

БЕЗОПАСНОСТЬ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РАСПАКОВКА И РАЗМЕЩЕНИЕ

• Выньте машину из упаковки и убедитесь, что все детали на месте и не сломаны.
• Установите машину на плоскую, ровную, устойчивую, термостойкую поверхность, достаточно прочную, чтобы выдержать ее вес.
• Не устанавливайте и не используйте машину рядом с занавесками или другими легковоспламеняющимися материалами и ничего не кладите на нее во время использования.
• Не ставьте машину сверху или рядом с дополнительной духовкой или другим оборудованием, выделяющим тепло (например, радиаторами и т. д.).
• Убедитесь, что вокруг машины достаточно места для надлежащей вентиляции.

Упаковочные материалы (картон, целлофан, металлические скобы и т. д.) могут порезаться или нанести травму, если с ними обращаться осторожно или неправильно. Держите их в недоступном для детей или неквалифицированных лиц месте.

УСТРАНЕНИЕ

Если машина не работает должным образом, выполните простые проверки, описанные ниже. Если проблема не входит в список или если она не устранена, даже если вы следуете данным советам, обратитесь к авторизованному дилеру.

ДЕМОНТАЖ

• Вывод машины из эксплуатации должен производиться уполномоченным персоналом. Давление водяного контура должно быть полностью снижено; шнур питания отсоединен, а любые вещества, потенциально опасные для окружающей среды, должны быть утилизированы законным и надлежащим образом.
• Держите машину в недоступном для детей или неквалифицированных лиц месте.
• Если машина должна быть утилизирована как отходы, ее необходимо доставить в центр, уполномоченный на переработку электрического и электронного оборудования (*). Это делается для защиты окружающей среды и людей от любого возможного вреда. Для получения дополнительной информации о переработке обращайтесь в соответствующие муниципальные органы, службу утилизации бытовых отходов или к продавцу.
• Не выбрасывайте материал в окружающую среду.

Этикетка, прикрепленная к машине в качестве идентификации в соответствии с Директивой RAEE/WEEE (2002/06/(*) EC) об отходах электрического и электронного оборудования, предназначенного для европейского рынка.

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

• Если вилка машины не подходит к розетке, замените вилку квалифицированным специалистом, который также должен убедиться, что сечение проводов вилки соответствует мощности, потребляемой машиной. Использование адаптеров, нескольких розеток и/или удлинителей не рекомендуется. Если они должны использоваться, необходимо использовать только простые или многократные адаптеры и удлинители, соответствующие действующим правилам техники безопасности, и следить за тем, чтобы не превышался предел емкости.
• Существуют основные правила, которые необходимо соблюдать при использовании электрооборудования. В частности: - не прикасайтесь к оборудованию и не используйте его мокрыми или damp руками или босиком; - не тяните за шнур питания или само оборудование, чтобы отключить его от сети; - не позволяйте использовать оборудование детям или неквалифицированным лицам без присмотра.
• Если машина сломана или не работает должным образом, выключите ее и неampэээ с этим.
  Если требуется ремонт, обращайтесь только к авторизованному дилеру. Несоблюдение вышеизложенного может повлиять на безопасность машины.
• Если вы решите больше не использовать машину, вы должны вывести ее из строя, перерезав шнур питания, предварительно вынув вилку из розетки. Также рекомендуется обезопасить любые части машины, которые могут представлять опасность, особенно для детей, которые могут играть с неиспользуемой машиной.
• Установка должна производиться в соответствии с инструкциями производителя. Неправильная установка может причинить вред людям, животным или имуществу, за что производитель не несет ответственности.
• Во избежание опасного перегрева рекомендуется полностью размотать шнур питания и использовать машину только в соответствии с рекомендациями, изложенными в разделе «Инструкции по эксплуатации».
• Если шнур питания машины поврежден, он должен быть заменен только авторизованным дилером.
• Изготовитель не несет ответственности за какой-либо ущерб людям, животным или вещам, возникший в результате неправильного и неразумного использования машины, а также за ремонт, выполненный неквалифицированными лицами.